L'opposizione (verzet) è il rimedio contro una sentenza in contumacia (verstekvonnis), ovvero una sentenza emessa contro un convenuto che non si è presentato in giudizio. È necessario presentarla entro quattro settimane, mediante notifica tramite un ufficiale giudiziario; il termine decorre dalla notifica personale della sentenza, da un atto che dimostri la conoscenza della sentenza o della sua esecuzione, oppure dal giorno in cui la sentenza viene eseguita (articolo 143 del Codice di procedura civile olandese, Rv).
Se non hai un indirizzo noto nei Paesi Bassi ma ne hai uno noto all'estero, il termine è di otto settimane. L'opposizione non è un ricorso: lo stesso tribunale esamina nuovamente il caso, questa volta con la tua difesa.
Sommario
Che cos'è una sentenza in contumacia?
Il tribunale emette una sentenza in contumacia quando il convenuto non si presenta alla prima udienza, non nomina un avvocato laddove sia richiesto, o non paga la tassa giudiziaria (griffierecht) nei termini previsti. Ai sensi dell'articolo 139 del Codice di procedura civile, il tribunale accoglie quindi la domanda, a meno che non appaia illegittima o infondata.
Il tribunale effettua solo un controllo limitato, pertanto anche le richieste di ampia portata vengono spesso accolte. Le sentenze in contumacia sono generalmente dichiarate provvisoriamente esecutive, il che significa che il ricorrente può farle valere immediatamente.
Finché non è stata emessa una sentenza definitiva, è ancora possibile comparire in giudizio o pagare la tassa giudiziaria (articolo 142 Rv). La contumacia decade, fatta eccezione per le spese accessorie che ha comportato.
In che modo l'opposizione si differenzia da un ricorso?
L'opposizione viene ascoltata dallo stesso tribunale che ha emesso la sentenza in contumacia, il quale riapre il procedimento (articolo 147 Rv). L'appello è di competenza della corte d'appello (gerechtshof).
Ai sensi dell'articolo 335 del Regolamento di procedura civile, non è possibile impugnare direttamente una sentenza contumaciale; l'unico rimedio a disposizione è l'opposizione. Se il ricorrente originario propone appello, è possibile sollevare tutte le proprie eccezioni in tale sede, perdendo però la possibilità di opporsi in primo grado. L'opposizione è ammessa solo nel procedimento di citazione (dagvaardingsprocedure), non nel procedimento di istanza.
Quando inizia il periodo di quattro settimane?
Il periodo inizia al primo di questi momenti ai sensi dell'articolo 143(2) e (3) Rv. Poiché questi momenti possono verificarsi senza che tu te ne accorga, agisci il giorno in cui una sentenza in contumacia giunge alla tua attenzione.
| Punto di partenza | Cosa significa | Esempio |
|---|---|---|
| Servizio di persona | L'ufficiale giudiziario consegna personalmente a te la sentenza, o un documento basato su di essa. | L'ufficiale giudiziario ti consegna la sentenza a domicilio. |
| Atto di conoscenza | Fai qualcosa da cui necessariamente consegue che conosci la sentenza o la sua esecuzione | Proponi un piano di pagamento all'ufficiale giudiziario facendo riferimento alla sentenza |
| Rinforzo | In altri casi, il giorno in cui la sentenza viene eseguita | Articolo 144 Rv: dopo una vendita pubblica, dopo il pagamento al creditore in un pignoramento o dopo lo sfratto |
Se la sentenza è stata notificata al tuo indirizzo ma non personalmente, il termine di prescrizione non inizia a decorrere da tale notifica. Inizia invece a decorrere dall'atto di presa visione o dall'esecuzione forzata.
Se hai accettato la sentenza (berusting), ad esempio dichiarando di accettarla, non puoi più presentare opposizione (articolo 143, paragrafo 4, Rv).
Come si presenta un'opposizione?
L'opposizione si presenta facendo notificare da un ufficiale giudiziario un atto di citazione (exploot van verzet) al ricorrente originario. L'atto di citazione vale come memoria difensiva (conclusie van antwoord) ai sensi dell'articolo 147(1) Rv, pertanto deve contenere fin da subito la difesa completa.
Ai sensi dell'articolo 146 Rv, la citazione deve soddisfare i requisiti formali previsti per la sua validità e qualsiasi domanda riconvenzionale (eis in reconventie) deve essere esposta con le relative motivazioni. Raccogli le prove prima che la citazione venga redatta, poiché il tribunale si basa in larga misura sul suo contenuto.
Nei casi dinanzi al tribunale distrettuale (kantonrechter), puoi agire personalmente o tramite un rappresentante autorizzato (articolo 79, paragrafo 1, e 80 del Regolamento di procedura civile). In tutti gli altri casi dinanzi al tribunale distrettuale, l'opposizione deve essere presentata da un avvocato (articolo 79, paragrafo 2 del Regolamento di procedura civile).
E per quanto riguarda le spese processuali?
Se la sentenza in contumacia è stata pronunciata per mancato pagamento della tassa giudiziaria, quest'ultima deve essere versata entro la prima udienza del procedimento di opposizione; in caso contrario, il tribunale conferma la sentenza in contumacia (articolo 147, paragrafo 2, Rv). Se non vi siete presentati affatto, il tribunale attende il pagamento della tassa entro i termini di legge.
L'opposizione impedisce l'applicazione della legge?
Sì, se depositato nei termini e nelle modalità corrette, a meno che la sentenza in contumacia non sia stata dichiarata provvisoriamente esecutiva (articolo 145 Rv). La maggior parte delle sentenze in contumacia lo sono, quindi l'esecuzione di solito prosegue.
In tal caso, è possibile chiedere al giudice cautelare, in sede di procedimento sommario (kort geding), la sospensione dell'esecuzione ai sensi dell'articolo 438 Rv. A seguito della sentenza della Corte Suprema del 20 dicembre 2019 (ECLI:NL:HR:2019:2026), il giudice valuta gli interessi di entrambe le parti quando è stata presentata o può ancora essere presentata opposizione. Si veda il nostro articolo sulla sospensione dell'esecuzione di una sentenza.
Cosa dovresti verificare in qualità di imputato?
- Annota la data e le modalità con cui sei venuto a conoscenza della sentenza: notifica a mano, atto di conoscenza o esecuzione.
- Calcola la scadenza: quattro settimane, oppure otto settimane se non hai un indirizzo noto nei Paesi Bassi ma ne hai uno noto all'estero.
- Non rilasciate dichiarazioni o proposte di pagamento che possano essere interpretate come un'accettazione della sentenza prima di aver consultato un legale.
- Verificare se la sentenza in contumacia è stata dichiarata provvisoriamente esecutiva.
- Raccogli tutte le prove a sostegno della tua difesa e di eventuali domande riconvenzionali.
- Verifica se il caso è stato trattato dal tribunale distrettuale o se hai bisogno di un avvocato.
Cosa dovresti verificare in qualità di richiedente?
- Se possibile, fate notificare personalmente la sentenza in contumacia al convenuto, in modo che inizi a decorrere il periodo di quattro settimane.
- Richiedete l'esecutività provvisoria della vostra richiesta, in modo che l'opposizione non impedisca l'esecuzione.
- Conservare le prove di qualsiasi atto di consapevolezza da parte dell'imputato, come ad esempio le lettere relative ai pagamenti.
- Preparate la vostra risposta alla difesa contenuta nella citazione dell'opposizione.
Cosa possiamo fare per voi in caso di opposizione a una sentenza contumaciale?
I nostri avvocati specializzati in diritto societario e contenzioso gestiscono i procedimenti di opposizione per conto di imputati e ricorrenti.
- Determiniamo la data di inizio e calcoliamo la scadenza esatta per la vostra opposizione.
- Redigiamo la citazione in giudizio dell'opposizione, corredata della vostra difesa completa e di eventuali domande riconvenzionali.
- Provvediamo a notificare l'atto di citazione tramite un ufficiale giudiziario entro i termini previsti.
- Chiediamo al giudice competente per i provvedimenti cautelari di sospendere l'esecuzione laddove la sentenza sia provvisoriamente esecutiva.
- Per conto dei ricorrenti, ci occupiamo della notifica della sentenza in contumacia e rispondiamo all'opposizione.
Sintesi
- L'opposizione è il rimedio contro una sentenza contumaciale e viene esaminata dallo stesso tribunale (articoli 143 e 147 Rv).
- Il periodo è di quattro settimane, o otto settimane solo in caso di indirizzo noto all'estero, a decorrere dalla notifica personale, dall'atto di conoscenza o dall'esecuzione forzata.
- La citazione in giudizio dell'opposizione vale come memoria difensiva, quindi includi tutto in una volta.
- L'opposizione sospende l'esecuzione a meno che la sentenza non sia provvisoriamente esecutiva (articolo 145 Rv).
- Non è possibile impugnare personalmente una sentenza contumaciale (articolo 335 Rv).
Domande frequenti
Posso impugnare una sentenza contumaciale invece di presentare opposizione?
No. Ai sensi dell'articolo 335 Rv, il convenuto non può impugnare una sentenza contumaciale; l'unico rimedio è l'opposizione presso lo stesso tribunale. Solo se l'attore propone appello è possibile sollevare le proprie eccezioni in tale sede.
E se vivessi all'estero?
Se non hai un indirizzo noto nei Paesi Bassi ma un indirizzo noto all'estero, il periodo di opposizione è di otto settimane anziché quattro (articolo 143(2) Rv).
Ho bisogno di un avvocato per presentare opposizione?
Non nei casi dinanzi al tribunale distrettuale (kantonrechter), dove è possibile rappresentarsi da soli (articolo 79, paragrafo 1, del Regolamento di procedura civile). Negli altri casi dinanzi al tribunale distrettuale è invece necessario un avvocato.
Cosa succede se non rispetto la scadenza?
La sentenza in contumacia rimane quindi valida e non è più possibile opporsi. Solo in casi eccezionali, come l'abuso di diritto, il giudice cautelare può sospendere l'esecuzione ai sensi dell'articolo 438 Rv.
