Accordo con il donatore: cosa copre e cosa non può disciplinare?

Accordi con i donatori spiegati in modo semplice

Un accordo di donazione di sperma mette in forma scritta ciò che il donatore e i futuri genitori concordano sul ruolo del donatore: se ci saranno contatti con il bambino, quali informazioni saranno condivise e che il donatore non cercherà di ottenere la paternità legale o l'autorità sul bambino. L'accordo non può definire ogni aspetto: la paternità legale deriva dalla legge, non dal contratto, e un accordo non può vincolare il bambino.

Ai sensi dell'articolo 1:198 del Codice civile olandese (BW), la donna che partorisce è sempre la madre legale del bambino. Un donatore noto non diventa genitore legale semplicemente donando; la genitorialità si acquisisce tramite matrimonio o unione civile registrata con la madre, riconoscimento o adozione. Un donatore che abbia instaurato uno stretto rapporto personale con il bambino può comunque chiedere al tribunale di poterlo frequentare (articolo 1:377a BW), e in tal caso il primo documento che il tribunale prenderà in esame è l'accordo di donazione.

Cos'è un contratto di donazione?

Si tratta di un contratto scritto tra i genitori intenzionali e un donatore di sperma. Le cliniche olandesi e gli avvocati specializzati in diritto di famiglia distinguono due tipi di donazione: tipo B (donatore della clinica) e tipo C (donatore conosciuto).

Nella donazione di tipo B , il donatore viene selezionato da una clinica ed è sconosciuto ai futuri genitori. Ai sensi della legge sui dati dei donatori (inseminazione artificiale) (Wet donorgegevens kunstmatige bevruchting), il donatore viene registrato presso la Fondazione per i dati dei donatori (Stichting donorgegevens kunstmatige bevruchting). A partire dai 12 anni, il bambino può richiedere i dati anagrafici del donatore, come aspetto fisico, professione, situazione familiare e tratti caratteriali; dai 16 anni in poi, anche nome, data di nascita e luogo di residenza.

La donazione di tipo C prevede un donatore conosciuto dai futuri genitori, solitamente una persona appartenente alla loro cerchia di familiari o amici, oppure qualcuno che hanno trovato autonomamente, ad esempio online. La maggior parte degli accordi di donazione riguarda un donatore di tipo C. Non esiste una lista d'attesa presso le cliniche, ma non esiste nemmeno un quadro normativo specifico per le cliniche, pertanto gli accordi devono essere formalizzati per iscritto.

In caso di controversia, l'accordo chiarisce le intenzioni delle parti al momento della sua sottoscrizione. I tribunali, come la Corte d'Appello dell'Aia nella sentenza di cui si parlerà più avanti, si basano su di esso per stabilire il ruolo del donatore.

Cosa dovrebbe prevedere un accordo con un donatore?

Almeno l'identità delle parti, la donazione stessa e il ruolo del donatore nei confronti del bambino. Un accordo di donazione di solito registra:

  • Nome e indirizzo del donatore e dei genitori intenzionali.
  • Accordi sulla donazione stessa, come durata, metodo (inseminazione artificiale), comunicazione e gestione
  • Aspetti medici, come lo screening per le patologie ereditarie e l'autorizzazione all'accesso ai dati medici.
  • Eventuali indennità, di solito le spese di viaggio e i costi degli esami medici del donatore
  • Diritti e obblighi del donatore, compresi i contatti e le informazioni sul bambino
  • Anonimato e privacy
  • Responsabilità di entrambe le parti e disposizioni in caso di mutamento delle circostanze

Quali sono i diritti e gli obblighi del donatore nei confronti del bambino?

Il donatore non ha automaticamente alcun ruolo giuridico nei confronti del bambino. Può diventare genitore legale solo tramite riconoscimento, che ai sensi dell'articolo 1:204 della legge tedesca sulla maternità surrogata (BW) richiede il consenso della madre (e, a partire dai 12 anni, anche del bambino) ed è impossibile se il bambino ha già due genitori legali.

Come si tutela la genitorialità riconosciuta legalmente?

È necessario discutere preventivamente se il donatore desidera riconoscere il bambino o richiederne l'affidamento e registrare la risposta. Se la madre ha una moglie o una compagna registrata, quest'ultima diventa automaticamente genitore legale solo in caso di donazione di tipo B, previa presentazione di una dichiarazione della Fondazione per i Dati dei Donatori (articolo 1:198(1)(b) BW). In caso di donazione nota, la compagna deve riconoscere il bambino, preferibilmente prima della nascita.

Ci sarà un contatto tra il donatore e il bambino?

È necessario concordare se ci saranno contatti e, in caso affermativo, con quale frequenza e in quali circostanze. Gli accordi variano notevolmente: un donatore vede il bambino ogni mese, un altro solo quando il bambino compie 16 anni. Ricordate che un donatore con uno stretto rapporto personale con il bambino può comunque presentare istanza al tribunale per ottenere il diritto di visita ai sensi dell'articolo 1:377a della Legge federale tedesca sulla maternità e la discendenza (BW), indipendentemente da quanto stabilito nell'accordo.

Il donatore è tenuto a versare gli alimenti per il figlio?

Non come puro donatore. Un uomo che non è legalmente genitore è tenuto al mantenimento solo in qualità di procreatore del bambino ai sensi dell'articolo 1:394 BW, che richiede il concepimento per via naturale. Nella sentenza ECLI:NL:GHDHA:2022:900 (18 maggio 2022), la Corte d'appello dell'Aia ha stabilito che un donatore noto che ha fornito sperma per l'inseminazione artificiale, senza aver instaurato una relazione familiare con il bambino, non è da considerarsi un procreatore e non è tenuto al mantenimento.

Questo rende l'accordo importante anche per il donatore: attesta che il concepimento è avvenuto tramite inseminazione artificiale e che egli ha agito unicamente in qualità di donatore. Se in seguito riconosce il bambino, ne diventa legalmente genitore e ha l'obbligo di versare gli alimenti.

Che cosa dovreste verificare in qualità di futuri genitori?

Verificate che l'accordo tuteli la vostra genitorialità legale e la vostra vita familiare. In particolare:

  • Annotare che il donatore non riconoscerà il bambino né richiederà l'affidamento.
  • Se il donatore è noto, è necessario che il partner non paterno riconosca il bambino prima della nascita.
  • Annotare la frequenza di contatto concordata e cosa succede se il donatore si trasferisce.
  • Concordate cosa verrà detto al bambino riguardo al donatore e quando.
  • Si tenga presente che il concepimento avviene esclusivamente tramite inseminazione artificiale.

Quali controlli dovresti effettuare come donatore?

Verifica che l'accordo limiti il ​​tuo ruolo a quello di donatore. In particolare:

  • Si prega di specificare che si agisce esclusivamente in qualità di donatore, tramite inseminazione artificiale.
  • Annota i recapiti e le informazioni che puoi aspettarti riguardo al bambino.
  • Concordare il rimborso delle sole spese di viaggio e mediche, senza ulteriori pagamenti.
  • Verifica la clausola relativa alla visita medica e all'accesso ai tuoi dati sanitari.
  • Definire le modalità di revisione dell'accordo in caso di cambiamento delle circostanze.

Quando è opportuno aggiornare un accordo di donazione?

Quando le circostanze cambiano, ad esempio un trasloco che influisce sulle modalità di contatto, un nuovo partner o un donatore che desidera un maggiore coinvolgimento, un accordo aggiornato firmato da entrambe le parti fornisce al tribunale un quadro aggiornato qualora venga presentata una richiesta ai sensi dell'articolo 1:377a della legge tedesca sulla protezione dei dati personali (BW).

Cosa possiamo fare per voi con un accordo di donazione?

I nostri avvocati specializzati in diritto di famiglia offrono consulenza a futuri genitori e donatori.

  • Redigiamo un accordo di donazione su misura per il vostro accordo di tipo C.
  • Esaminiamo gli accordi esistenti e li aggiorniamo in seguito a un cambiamento delle circostanze.
  • Forniamo consulenza sul riconoscimento da parte del partner non asintomatico prima del parto.
  • Valutiamo una richiesta di mantenimento o di modifica del contratto alla luce dell'accordo stesso e della giurisprudenza vigente.
  • Rappresentiamo i genitori intenzionali o i donatori dinanzi al tribunale distrettuale in caso di controversia.

Sintesi

  • Un accordo di donazione documenta le disposizioni tra i futuri genitori e il donatore di sperma, ma non può di per sé stabilire la genitorialità legale.
  • La legge olandese distingue tra donatore di tipo B (sconosciuto, tramite una clinica) e donatore di tipo C (noto ai genitori intenzionali).
  • Un bambino nato da donatore può richiedere i dati anagrafici di base del donatore a partire dai 12 anni e i dati identificativi a partire dai 16 anni.
  • Un donatore noto può comunque richiedere il contatto in base a uno stretto rapporto personale con il bambino (articolo 1:377a BW).
  • Un donatore che ha fornito sperma solo per l'inseminazione artificiale non è considerato un procreatore e non è tenuto al mantenimento dei figli (ECLI:NL:GHDHA:2022:900).

Domande frequenti

Un donatore di sperma diventa automaticamente il padre legale del bambino?

No. Un donatore diventa genitore legale solo tramite riconoscimento, che richiede il consenso della madre ai sensi dell'articolo 1:204 della Legge federale tedesca sulla maternità ed è possibile solo se il bambino non ha già due genitori legali.

Un donatore noto può chiedere di vedere il bambino?

Sì. Un donatore privo di ruolo giuridico può presentare istanza al tribunale per ottenere un accordo sui contatti ai sensi dell'articolo 1:377a della legge tedesca sulla maternità suina (BW) se ha instaurato uno stretto rapporto personale con il minore. L'accordo di donazione rappresenta un importante punto di partenza per tale valutazione.

Il donatore è tenuto a versare gli alimenti per il figlio?

Non se ha fornito solo lo sperma per l'inseminazione artificiale e non è un genitore legale. Un procreatore ai sensi dell'articolo 1:394 BW deve aver concepito il bambino per via naturale, come confermato dalla Corte d'appello dell'Aia nella sentenza ECLI:NL:GHDHA:2022:900.

Aylin Acar
Aylin Acar è un avvocato presso Law & More in Eindhoven and AmsterdamSi occupa principalmente di diritto di famiglia e delle relazioni personali, ponendo gli interessi del cliente al centro di ogni caso.

Hai bisogno di assistenza legale?

Hai ricevuto una lettera, un atto di citazione o una sentenza? Inviaci i documenti. Verificheremo quali sono le scadenze applicabili e quali sono le tue opzioni.

Questo articolo fornisce informazioni di carattere generale e non sostituisce la consulenza specifica per la vostra situazione.

Articoli correlati

Un tribunale olandese può decidere riguardo a tuo figlio se il bambino è abitualmente residente in

Il woonscheiding significa che gli ex partner continuano a vivere nella stessa casa anche dopo la fine della relazione.

Se l'altra parte nella tua controversia legale distorce gli accordi, nasconde informazioni o continua ad aumentare

Se entrambi i genitori detengono l'autorità genitoriale (ouderlijk gezag), puoi trasferirti all'estero solo con il tuo

Per un divorzio complesso nei Paesi Bassi, scegli uno studio legale specializzato in diritto di famiglia come

Esplorare gli aspetti legali del divorzio come nuovo inizio. Scopri come ottenere la giusta assistenza.

Rimani aggiornato sulla legislazione olandese

Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere le ultime novità in materia legale, aggiornamenti normativi e consigli pratici.