Il divorzio solleva molti interrogativi. Uno dei più pratici – e delicati – è la questione economica: chi paga cosa, per chi e per quanto tempo? L'assegno di mantenimento è lo strumento giuridico concepito per garantire che la parte finanziariamente più debole non venga lasciata in panne dopo la separazione. Ma come funziona concretamente il sistema? Come viene calcolato l'importo, quando può essere adeguato e quando cessa l'obbligo?

Questo articolo fornisce una panoramica completa del sistema di mantenimento olandese in vigore nel 2026: dai principi fondamentali del mantenimento dei figli e del partner ai metodi di calcolo, alle possibilità di variazione e alla data di scadenza dell'obbligo.

Due tipi di mantenimento: figli e partner

La legge olandese riconosce due forme di mantenimento: il mantenimento dei figli e il mantenimento del partner (sostegno al coniuge). Entrambi vengono valutati in base al bisogno e alla capacità finanziaria, ma ciascuno ha le proprie regole, metodi di calcolo e quadro normativo.

Il mantenimento dei figli è il contributo che i genitori devono versare per coprire le spese di cura e educazione dei figli e continua fino al raggiungimento del ventunesimo anno di età del figlio. Il mantenimento del partner è il contributo alle spese di sostentamento dell'ex partner che non è in grado di provvedere autonomamente ai propri bisogni dopo la separazione. Nella pratica, entrambi gli obblighi sono spesso trattati nello stesso procedimento, ma sono giuridicamente distinti.

Mantenimento dei figli

Chi è obbligato a pagare?

Ai sensi dell'articolo 1:404 del Codice civile olandese , entrambi i genitori sono tenuti, in proporzione alle proprie possibilità economiche, a contribuire alle spese per la cura e l'educazione dei figli. Tale obbligo si applica ai figli fino all'età di 21 anni. Anche i genitori acquisiti possono essere tenuti a contribuire in determinate circostanze ( articolo 1:395 del Codice civile ).

Come viene calcolato l'importo?

Il calcolo del mantenimento dei figli segue tre fasi. In primo luogo, si stabilisce il bisogno del figlio: di quanto ha bisogno? Questo viene valutato in base al reddito familiare e alle abitudini di spesa durante il rapporto. Successivamente, si calcola la capacità finanziaria di ciascun genitore: quanto può ragionevolmente contribuire? I tribunali utilizzano strumenti standardizzati a questo scopo, tra cui le linee guida Trema applicate dalla magistratura olandese.

Il tribunale ripartisce quindi i costi in proporzione alla capacità di ciascun genitore: il genitore con il reddito più elevato contribuisce maggiormente. La Corte Suprema conferma che i calcoli della capacità devono essere prevedibili e giuridicamente certi e che le deroghe ai metodi standard sono giustificate solo in circostanze particolari ( ECLI:NL:PHR:2021:138 ). Nelle famiglie allargate con figli nati da relazioni multiple, la capacità viene distribuita proporzionalmente tra tutti i figli ( ECLI:NL:PHR:2026:112 ).

Indicizzazione e adeguamento

L'assegno di mantenimento per i figli viene automaticamente indicizzato annualmente. Tale indicizzazione ha effetto dal 1° gennaio successivo alla sentenza e non ha efficacia retroattiva ( ECLI:NL:HR:2025:1165 ). Qualora uno dei genitori desideri modificare l'importo stabilito – in aumento o in diminuzione – è necessario presentare al tribunale un'apposita domanda di modifica, motivata da un rilevante cambiamento delle circostanze ( articolo 1:401 del Codice Civile ).

Quando termina il mantenimento dei figli?

L'obbligo di mantenimento si estingue automaticamente al compimento del ventunesimo anno di età del figlio. Gli arretrati relativi al mantenimento dei figli possono essere recuperati fino a dieci anni dopo tale data ( articolo 1:408 del Codice Civile ). L'estinzione anticipata è possibile qualora il figlio disponga di un reddito proprio sufficiente.

Manutenzione del partner

La regola predefinita: massimo cinque anni

Il mantenimento del partner ha una durata massima stabilita per legge. Dall'entrata in vigore della legge olandese sulla revisione del mantenimento del partner nel 2020, la regola generale prevede che il mantenimento del partner non duri più della metà della durata del matrimonio, con un massimo di cinque anni. Ciò è stabilito dall'articolo 1:157 del Codice civile olandese.

Esistono delle eccezioni a questa regola. Se il matrimonio è durato più di quindici anni e il beneficiario del mantenimento raggiungerà l'età pensionabile entro dieci anni, l'obbligo di mantenimento può continuare fino al raggiungimento dell'età pensionabile. Se ci sono figli di età inferiore ai dodici anni, l'obbligo di mantenimento dura almeno fino al compimento dei dodici anni del figlio più piccolo.

Disposizioni transitorie: casi precedenti al 2020

Per le persone che già percepivano l'assegno di mantenimento prima della riforma del 2020, si applicano disposizioni transitorie. In tali casi, la cessazione può avvenire dopo quindici anni, a meno che ciò non sia inaccettabile secondo criteri di ragionevolezza ed equità. Il tribunale può prorogare il termine in casi di reale difficoltà, a condizione che la domanda venga presentata entro tre mesi dalla cessazione.

Come viene calcolata la necessità di manutenzione?

Il bisogno del beneficiario viene accertato nel modo più concreto possibile: di cosa ha bisogno questa persona per mantenere il tenore di vita stabilito durante il matrimonio? Qualora non sia possibile una valutazione concreta, il tribunale può applicare la cosiddetta "norma giurisprudenziale": il 60% del reddito familiare netto durante il matrimonio ( ECLI:NL:PHR:2024:1152 ). Viene quindi valutata la capacità finanziaria della parte obbligata al pagamento: quanto può ragionevolmente permettersi di pagare?

Quando termina il mantenimento del partner?

L'obbligo di mantenimento cessa automaticamente alla scadenza del termine legale. Si estingue anche se il beneficiario si risposa, stipula un'unione registrata o inizia a convivere come se fosse sposato, sebbene quest'ultima opzione richieda talvolta una sentenza del tribunale. Anche la morte di uno dei due coniugi pone fine all'obbligo.

Manutenzione variabile

Sia l'assegno di mantenimento per i figli che quello per il partner possono essere modificati in caso di mutamento delle circostanze. La legge conferisce al tribunale il potere di modificare un importo precedentemente stabilito qualora, a seguito di mutate circostanze, questo non soddisfi più i requisiti di legge ( articolo 1:401 del Codice Civile ). Tra i cambiamenti rilevanti rientrano una sostanziale perdita di reddito, la nascita di un nuovo figlio che avanza pretese sulla capacità di mantenimento del genitore obbligato al versamento, o una modifica degli accordi di affidamento.

Il tribunale valuta se la modifica sia "pertinente". Le modifiche temporanee o autoimposte non sono generalmente accettate. L'onere della prova spetta al richiedente, che deve dimostrare che la modifica è strutturale e non dovuta a sua iniziativa. Il tribunale ha facoltà di decidere la data di entrata in vigore della modifica ( ECLI:NL:RBGEL:2025:11565 ).

La clausola di difficoltà

Il periodo di mantenimento previsto dalla legge è scaduto, ma la risoluzione sarebbe inaccettabile secondo i principi di ragionevolezza ed equità? L'articolo 1:157(7) del Codice Civile prevede la possibilità di richiedere una proroga. L'asticella è elevata: il beneficiario deve dimostrare che la sua limitata capacità di guadagno deriva direttamente dal matrimonio – ad esempio da responsabilità di cura prolungate o problemi di salute sorti durante il matrimonio – e che è stato fatto tutto il possibile per raggiungere l'indipendenza finanziaria.

La domanda deve essere presentata entro tre mesi dalla cessazione del rapporto. Il mancato rispetto di tale termine rende la domanda inammissibile. Il tribunale applica criteri rigorosi e accoglierà la domanda di clausola di difficoltà solo in casi eccezionali.

Hai domande sulla tua situazione?

Vuoi sapere a che punto sei con il mantenimento o hai bisogno di un calcolo personalizzato? Gli avvocati specializzati in diritto di famiglia di Law & More Ti supportiamo durante l'intero processo di manutenzione. Contattaci su lawandmore.eu.

Legislazione pertinente: Articolo 1:157 • Articolo 1:395 • Articolo 1:401 • Articolo 1:404 • Articolo 1:408 Codice civile olandese