Il greenwashing è un'affermazione ambientale fuorviante e nei Paesi Bassi è illegale in quanto pratica commerciale sleale ai sensi degli articoli da 6:193a a 6:193j del Codice Civile olandese (BW). L'Autorità per i Consumatori e i Mercati (ACM) può comminare sanzioni e i consumatori, i concorrenti e le ONG possono contestarlo in tribunale. Dal 16 luglio 2026, le norme olandesi di attuazione della Direttiva (UE) 2024/825 sulla tutela dei consumatori vietano anche le affermazioni ecologiche generiche, le dichiarazioni di neutralità basate sulla compensazione delle emissioni e le etichette di sostenibilità autoprodotte.
Sommario
Cosa si intende per greenwashing secondo la legge olandese?
Il greenwashing è qualsiasi pratica commerciale che crei una falsa impressione sulle caratteristiche ambientali di un prodotto, servizio o azienda. Non esiste una legge specifica sul greenwashing; si applicano le norme sulle pratiche commerciali sleali contenute nel Libro 6 BW.
Ai sensi dell'articolo 6:193c del Codice civile tedesco (BW), una pratica è ingannevole se contiene informazioni errate o se presenta informazioni corrette in modo da trarre in inganno il consumatore medio, ad esempio in merito a caratteristiche ambientali o sociali. L'articolo 6:193d del BW disciplina le omissioni ingannevoli di informazioni rilevanti. Ai sensi dell'articolo 6:193b del BW, tali pratiche sono illecite nei confronti del consumatore.
Due elementi caratterizzano la questione. Il criterio di valutazione è l'impressione generale sul consumatore medio, pertanto un'affermazione può essere accurata parola per parola e risultare comunque fuorviante. Inoltre, ai sensi dell'articolo 6:193j del Codice Civile tedesco (BW), il tribunale può attribuire al professionista l'onere della prova della correttezza e completezza delle informazioni. Un'affermazione ecologica priva di prove a supporto costituisce quindi un rischio.
I concorrenti possono anche fare affidamento sulle norme in materia di pubblicità ingannevole di cui agli articoli 6:194 e 6:194a del Codice Civile tedesco (BW), mentre le ONG possono avvalersi della disposizione generale in materia di responsabilità extracontrattuale di cui all'articolo 6:162 del BW. La nostra guida sulle pratiche commerciali sleali illustra il quadro di riferimento.
Quali affermazioni mettono le aziende nei guai?
- Affermazioni generiche come "ecologico", "verde" o "consapevole", senza specificare cosa sia migliore e in che misura.
- Verità selettive: evidenziare un piccolo miglioramento, come ad esempio gli imballaggi riciclabili, mentre l'impatto principale risiede nella produzione.
- Obiettivi presentati come traguardi raggiunti, come ad esempio un obiettivo per il 2035 scritto al presente.
- La compensazione viene presentata come neutralità: "neutralità climatica" perché le emissioni vengono compensate altrove.
- Immagini ecologiche e marchi di qualità auto-progettati senza un comprovato collegamento con un beneficio ambientale.
Quali regole sono in vigore da luglio 2026?
La legge olandese di attuazione per una migliore informazione sulla sostenibilità per i consumatori (Stb. 2026, 152) modifica il Libro 6 della legge olandese sulla concorrenza ed è entrata in vigore il 16 luglio 2026 (Stb. 2026, 204). Essa aggiunge nuove pratiche alla lista nera dell'articolo 6:193g della legge olandese sulla concorrenza, che sono sleali in ogni circostanza.
- Un'etichetta di sostenibilità che non si basa su un sistema di certificazione né è istituita da autorità pubbliche.
- Un'affermazione ambientale generica priva di prestazioni ambientali eccellenti riconosciute e pertinenti all'affermazione stessa.
- Un'affermazione riguardante l'intero prodotto o l'intera attività quando in realtà si riferisce a un solo aspetto.
- Un'affermazione secondo cui un prodotto ha un impatto ambientale neutro, ridotto o positivo perché le emissioni di gas serra vengono compensate.
- Presentare i requisiti legali applicabili a tutti i prodotti della categoria come elemento distintivo.
Le dichiarazioni sulle future prestazioni ambientali non sono nella lista nera, ma l'articolo 6:193c(2)(d) BW ora le considera fuorvianti in assenza di impegni chiari e verificabili. Questi devono essere definiti in un piano di attuazione dettagliato e realistico con obiettivi misurabili e con scadenza definita, verificati regolarmente da un esperto indipendente i cui risultati siano a disposizione dei consumatori. Un impegno a zero emissioni nette senza un piano di questo tipo rappresenta un rischio evidente.
Le dichiarazioni di neutralità climatica basate sulla compensazione sono ora vietate in quanto tali. Rimangono tuttavia possibili le dichiarazioni relative alle riduzioni effettivamente conseguite nelle proprie attività, a condizione che siano comprovate e che ne venga specificata la portata.
Come si approccia l'ACM alle affermazioni sulla sostenibilità?
L'ACM vigila sulle pratiche commerciali sleali e ha fatto delle dichiarazioni di sostenibilità una priorità. Le sue linee guida sulle dichiarazioni di sostenibilità (Leidraad Duurzaamheidsclaims) rappresentano il punto di riferimento pratico per la pubblicità nel mercato olandese.
Le linee guida richiedono di specificare chiaramente quale sia il beneficio in termini di sostenibilità, di suffragare le affermazioni con dati aggiornati, di effettuare confronti equi, di essere onesti e concreti riguardo agli sforzi compiuti e di utilizzare elementi visivi e marchi di qualità che aiutino i consumatori. Non si tratta di una legge, ma di un documento che illustra come l'autorità di regolamentazione interpreta la pubblicità.
Ai sensi dell'articolo 2.15 della legge sulla tutela dei consumatori (Wet handhaving consumentenbescherming), l'Autorità garante della concorrenza (ACM) può imporre una sanzione fino a 900,000 euro o all'1% del fatturato, a seconda di quale dei due importi sia maggiore. Per le pratiche inserite nella lista nera ai sensi dell'articolo 6:193g del Codice civile tedesco (BW), la sanzione massima è di 900,000 euro o del 10% del fatturato. L'ACM può anche accettare impegni vincolanti e pubblica le proprie decisioni.
La Commissione per il Codice Pubblicitario (Reclame Code Commissie) è un organismo di autoregolamentazione. Le sue decisioni non sono vincolanti e non può infliggere multe, ma i reclami sono rapidi, economici e pubblici. Vedi anche il nostro articolo sulle insidie legali del marketing degli influencer.
Cosa rimane della rendicontazione sulla sostenibilità dopo Omnibus I?
La Direttiva sulla rendicontazione di sostenibilità aziendale (CSRD) richiede ancora la presentazione di report di sostenibilità certificati, ma la Direttiva (UE) 2026/470 del 24 febbraio 2026 (Omnibus I) ne ha ristretto drasticamente l'ambito di applicazione. La rendicontazione si applica ora alle imprese con più di 1,000 dipendenti e un fatturato netto superiore a 450 milioni di euro.
Anche i gruppi che soddisfano questi criteri su base consolidata sono tenuti a presentare una relazione, così come alcune filiali e succursali UE di gruppi extra-UE con un fatturato significativo nell'UE. Le imprese più piccole possono comunque ricevere questionari dai grandi clienti, ma la direttiva modificata limita ciò che le imprese interessate possono richiedere alle imprese più piccole nella loro catena del valore.
La legge Omnibus I ha inoltre modificato la Direttiva sulla Due Diligence per la Sostenibilità Aziendale (CSDDD), che entrerà in vigore in un secondo momento rispetto a quanto originariamente previsto. Si vedano i nostri articoli sulla Direttiva sulla Due Diligence per la Sostenibilità Aziendale e sulla regolamentazione ESG nel 2026. La proposta di direttiva sulle dichiarazioni verdi, che avrebbe richiesto la verifica preventiva delle dichiarazioni, non è ancora entrata a far parte dell'ordinamento olandese; le norme vincolanti sono quelle contenute nel Libro 6 BW.
Che cosa hanno deciso i tribunali olandesi?
Due sentenze indicano dove si traccia il confine. Nel caso KLM, il tribunale ha ritenuto ingannevole la pubblicità ecologica specifica; nel caso Shell, la corte d'appello ha riconosciuto un obbligo di diligenza ma ha annullato un ordine di riduzione fissa.
Fossielvrij NL contro KLM
Il 20 marzo 2024 il Tribunale distrettuale di Amsterdam ha stabilito che diverse pubblicità della KLM erano ingannevoli e quindi illegali (ECLI:NL:RBAMS:2024:1512). Le affermazioni riguardavano il carburante per l'aviazione sostenibile e la compensazione delle emissioni di CO2 basata sulla riforestazione, e suggerivano che volare con KLM potesse essere sostenibile.
Il tribunale ha riconosciuto che una compagnia aerea può parlare dei propri sforzi, ma ha richiesto un quadro realistico e concreto dei risultati ottenuti con tali misure. Poiché KLM non trasmetteva più gli annunci pubblicitari, il tribunale non ha ordinato una rettifica; la principale conseguenza è stata la constatazione dell'illegalità stessa.
Milieudefensie v Shell
Il 12 novembre 2024 la Corte d'Appello dell'Aia ha annullato l'ordinanza del 2021 che imponeva a Shell di ridurre le proprie emissioni del 45% (ECLI:NL:GHDHA:2024:2100). La Corte ha stabilito che Shell ha l'obbligo di contribuire a contrastare i pericolosi cambiamenti climatici, ma che un tribunale civile non può imporre una percentuale di riduzione specifica a questa società. Per saperne di più sulla sentenza relativa al caso climatico contro Shell , consultare la sezione dedicata.
Chi può opporsi a una dichiarazione ecologica?
Quattro vie conducono alla stessa rivendicazione. L'ACM opera in base al diritto pubblico; consumatori, concorrenti e ONG si rivolgono ai tribunali civili.
Il consumatore può chiedere il risarcimento dei danni o, in alcuni casi, l'annullamento del contratto ai sensi dell'articolo 6:193b del Codice civile tedesco (CBD). Un'organizzazione rappresentativa può avviare un'azione collettiva ai sensi dell'articolo 3:305a del CBD (WAMCA). I concorrenti di solito avviano un procedimento sommario (kort geding) ai sensi degli articoli 6:194 e 6:194a del CBD per ottenere un'ingiunzione di cessazione e una rettifica.
Ne conseguono anche conseguenze contrattuali: finanziamenti legati alla sostenibilità, esclusioni dalle gare d'appalto, garanzie negli accordi di fornitura e dichiarazioni ESG nelle transazioni. Si vedano i nostri articoli sulle clausole ESG nei contratti e sui codici di condotta dei fornitori.
Come si crea un processo di gestione dei reclami efficace?
La questione non è se la tua azienda sia sostenibile, ma se tu possa dimostrare ogni affermazione che pubblichi. Quattro passaggi illustrano questo concetto.
- Effettua un inventario di tutte le dichiarazioni ambientali presenti sul sito web, sugli imballaggi, nella pubblicità, sui social media, sui marketplace, nelle gare d'appalto e nei report, comprese quelle dei rivenditori e degli influencer che agiscono per tuo conto.
- Verifica ciascuna affermazione rispetto agli articoli 6:193c e 6:193g BW: è generica, si basa sulla compensazione, copre l'intero prodotto, l'etichetta è certificata, l'impegno futuro è supportato da un piano verificato?
- Richiedi l'approvazione del personale legale, addetto alla sostenibilità e responsabile prodotto prima della pubblicazione di qualsiasi affermazione e conserva una registrazione della decisione e delle prove a supporto.
- È necessario rivedere periodicamente le affermazioni, poiché le prove invecchiano e le catene di approvvigionamento cambiano.
La certificazione è utile, ma solo entro i limiti del suo ambito di applicazione. Un certificato per il cotone proveniente da fonti responsabili attesta una caratteristica specifica di quel cotone, non la sostenibilità dell'azienda.
Le normative di settore hanno la precedenza. Le etichette energetiche, le norme tessili, le norme UE in materia di indicazioni nutrizionali e sulla salute per gli alimenti e il Regolamento sulla divulgazione della finanza sostenibile (SFDR) per i prodotti finanziari impongono requisiti specifici, che non sostituiscono il Libro 6 BW.
Cosa bisogna fare quando una richiesta di rimborso viene contestata?
Prima di tutto, assicuratevi di avere una copia della dichiarazione così come è stata pubblicata, raccogliete le prove disponibili in quel momento e smettete di ripeterla mentre la valutate. Non cancellate la dichiarazione senza conservarne una copia.
Rispondi a una richiesta di informazioni dell'ACM in modo accurato, completo e entro i termini previsti; sei obbligato a collaborare. Un reclamo alla Reclame Code Commissie riceve una risposta scritta e la decisione viene pubblicata. I procedimenti sommari avviati da un concorrente o da una ONG procedono rapidamente, quindi il tuo fascicolo probatorio deve già esistere. Un'azione WAMCA inizia con una fase di ammissibilità in cui l'organizzazione ricorrente deve soddisfare i requisiti di governance e rappresentatività.
Che cosa dovrebbe verificare un'azienda che fa dichiarazioni ecologiche?
- Avete delle prove a sostegno di ciascuna affermazione prima della pubblicazione?
- Le richieste di risarcimento sono generiche o basate sulla compensazione, pratica ora vietata ai sensi dell'articolo 6:193g BW?
- Le vostre etichette di sostenibilità si basano su uno schema di certificazione o sono stabilite da autorità pubbliche?
- Ogni obiettivo futuro è supportato da un piano dettagliato e da una verifica indipendente?
- Rientrate nelle soglie stabilite dalla CSRD, ovvero 1,000 dipendenti e 450 milioni di euro di fatturato?
Che cosa dovresti verificare se sei un concorrente o un cliente aziendale?
- Quale affermazione specifica è fuorviante e puoi documentarla così come è stata pubblicata?
- Si tratta di una pratica vietata ai sensi dell'articolo 6:193g del Codice Civile tedesco (BW), che non necessita di ulteriori verifiche?
- Il procedimento sommario previsto dagli articoli 6:194 e 6:194a del Codice Civile tedesco è la via più rapida?
- Un reclamo all'ACM o alla Commissione per il Codice di Reclamo sarebbe più efficace?
- I vostri contratti di fornitura contengono garanzie ESG affidabili?
Cosa possiamo fare per voi in merito al greenwashing e alle affermazioni ecologiche?
In qualità di avvocati specializzati in diritto societario , offriamo consulenza alle aziende che operano nei Paesi Bassi; le nostre guide in materia di diritto societario trattano gli obblighi correlati.
- Esaminiamo le vostre dichiarazioni ambientali alla luce degli articoli 6:193c e 6:193g del Regolamento tedesco BW.
- Abbiamo definito una procedura di approvazione e di raccolta delle prove per le nuove richieste di rimborso.
- Rispondiamo alle richieste di informazioni da parte dell'ACM e vi rappresentiamo nei procedimenti di esecuzione.
- Gestiamo i reclami davanti alla Reclame Code Commissie.
- Gestiamo o difendiamo procedimenti sommari relativi a pubblicità ingannevole.
- Redigiamo clausole ESG per contratti di fornitura e con i clienti.
Sintesi
- Il greenwashing è una pratica commerciale sleale ai sensi degli articoli 6:193a-6:193j del Codice Civile tedesco (BW), e il commerciante potrebbe dover dimostrare le proprie affermazioni.
- Dal 16 luglio 2026, le dichiarazioni generiche, le dichiarazioni di neutralità basate sulla compensazione e le etichette non certificate sono state inserite nella lista nera dell'articolo 6:193g del Regolamento tedesco sulle esportazioni (BW).
- L'ACM può imporre multe fino a 900,000 euro o al 10% del fatturato per le pratiche inserite nella lista nera.
- I tribunali richiedono un quadro realistico dei risultati ottenibili con le misure ecologiche (ECLI:NL:RBAMS:2024:1512).
- L'obbligo di rendicontazione CSRD si applica ora solo alle aziende con più di 1,000 dipendenti e un fatturato superiore a 450 milioni di euro.
Domande frequenti
Possiamo ancora definire un prodotto climaticamente neutro?
Non sulla base della compensazione. Dal 16 luglio 2026, l'articolo 6:193g del Regolamento sulle emissioni (BW) esclude le affermazioni secondo cui un prodotto ha un impatto ambientale neutro, ridotto o positivo perché le emissioni vengono compensate. È comunque possibile presentare un'affermazione motivata sulle riduzioni effettivamente conseguite, specificandone l'entità e il valore di riferimento.
Un certificato ci protegge da un'accusa di greenwashing?
Solo entro i limiti del suo ambito di applicazione. Un certificato supporta un'affermazione relativa a ciò che certifica, non un'affermazione più ampia sul prodotto o sull'azienda. Le etichette di sostenibilità devono ora basarsi su un sistema di certificazione o essere istituite da autorità pubbliche.
Chi può agire contro un'affermazione ecologica ingannevole?
L'ACM può imporre sanzioni e provvedimenti disciplinari. I consumatori possono agire individualmente o collettivamente ai sensi dell'articolo 3:305a del Codice Civile tedesco (BW), i concorrenti ai sensi degli articoli 6:194 e 6:194a del BW, e le ONG ai sensi della normativa generale in materia di responsabilità extracontrattuale. La Commissione per i reclami (Reclame Code Commissie) gestisce i reclami senza obbligo di firma.
La nostra azienda rientra ancora nell'ambito di applicazione della CSRD?
Solo se l'azienda ha più di 1,000 dipendenti e un fatturato netto superiore a 450 milioni di euro, oppure se è a capo di un gruppo che soddisfa tali criteri, ai sensi della Direttiva (UE) 2026/470. Le aziende più piccole sono esentate dall'obbligo di rendicontazione, ma devono comunque rispettare le norme relative alle dichiarazioni ecologiche.