Integrazione civica

L'integrazione civica è l'obbligo di legge per i nuovi arrivati ​​di imparare la lingua olandese e acquisire familiarità con la società e il mercato del lavoro olandesi. Si applica alla maggior parte dei titolari di permesso di soggiorno per richiedenti asilo e ai migranti familiari provenienti da paesi extra UE.

Basi giuridica

La legge sull'integrazione civica del 2021 è entrata in vigore il 1° gennaio 2022, sostituendo la legge del 2013. A differenza del passato, il comune gestisce l'intero processo: effettua un'ampia fase di accoglienza, elabora un piano personalizzato di integrazione e partecipazione con il nuovo arrivato e fornisce assistenza. Sono previsti tre percorsi formativi: il percorso educativo, il percorso B1 e il percorso di autosufficienza. Oltre all'esame di lingua, sono previsti il ​​programma di Dichiarazione di Partecipazione e il modulo sul Mercato del Lavoro e la Partecipazione. La durata del percorso è in linea di principio di tre anni. Per i richiedenti asilo, il comune gestisce le loro finanze durante i primi sei mesi. Chi non rispetta le scadenze rischia una multa e non può ottenere il permesso di soggiorno permanente o la naturalizzazione.

Come funziona in pratica

Il punto di partenza è il livello linguistico B1, con la possibilità di scendere al livello A2 qualora il B1 risulti palesemente irraggiungibile. Coloro che erano soggetti ai requisiti di integrazione ai sensi della legge precedente, in linea di principio, rimangono soggetti a tale regime, incluso il programma di prestiti DUO. È possibile ottenere un'esenzione per i titolari di un diploma olandese o per coloro che dimostrano di essere già integrati; una deroga può essere concessa per comprovato impegno o per motivi di salute.

Dove va storto

La scadenza viene sottovalutata, soprattutto in caso di cambio di comune o di scuola di lingua. Un secondo errore consiste nel richiedere una deroga senza documentare gli sforzi compiuti. In terzo luogo, si trascura il collegamento con la naturalizzazione: senza aver superato l'esame di integrazione, la naturalizzazione non è possibile.

Termini correlati

L'integrazione è una condizione necessaria per ottenere il permesso di soggiorno permanente e per la naturalizzazione , ed è collegata al ricongiungimento familiare.

Si avvicina la scadenza per l'integrazione o rischi una sanzione? I nostri specialisti in diritto dell'immigrazione esamineranno la possibilità di ottenere una proroga o una deroga.