diritto civile
Avvocato di responsabilità
Dalle controversie contrattuali al risarcimento danni, tuteliamo i vostri interessi in materia di diritto civile.
Secondo la legge olandese, la responsabilità implica l'obbligo di risarcire i danni causati da una violazione contrattuale o da un atto illecito. Assistiamo aziende e privati che richiedono un risarcimento danni, o che sono ritenuti responsabili, in controversie commerciali e contrattuali. Il primo passo è un incontro introduttivo gratuito in cui valutiamo i fatti, il contratto e il danno. Non ci occupiamo di richieste di risarcimento per lesioni personali.
Valutazione dei clienti Law & More 9.6 su 10 su Storie di clienti, la piattaforma di recensioni olandese (81 recensioni, a ottobre 2026).
Cosa possiamo aiutarti?
- ritenere un fornitore, un appaltatore o un partner commerciale responsabile per violazione del contratto;
- difendersi da una richiesta di risarcimento danni o da una notifica formale di responsabilità;
- rivendicazioni basate su un atto illecito, come dichiarazioni fuorvianti o violazione di diritti;
- redazione e revisione delle clausole di limitazione di responsabilità nei contratti e nelle condizioni generali;
- responsabilità degli amministratori nei confronti della società o dei suoi creditori;
- coinvolgere la propria compagnia di assicurazione per la responsabilità civile e gestire la sua posizione;
- Trattative di conciliazione e procedimenti civili per il risarcimento dei danni.
Quando si è responsabili per inadempimento contrattuale?
Sei responsabile per inadempimento contrattuale se non adempi ai tuoi obblighi e tale inadempimento è a te imputabile. Di solito, l'altra parte deve prima comunicarti un termine ultimo per l'adempimento tramite una diffida.
Ai sensi dell'articolo 6:74 del Codice Civile olandese, ogni inadempimento di un'obbligazione obbliga il debitore a risarcire il danno derivante. Ciò non si applica se l'inadempimento non è imputabile al debitore, ad esempio a causa di forza maggiore ai sensi dell'articolo 6:75. È possibile consultare il Libro 6 del Codice Civile sul sito wetten.overheid.nl (in olandese).
Di norma, l'inadempimento richiede una diffida scritta (ingebrekestelling) ai sensi dell'articolo 6:82. Non è necessaria se l'adempimento è divenuto impossibile, se è scaduto un termine inappellabile o se il debitore ha dichiarato che non adempirà. In questi casi, il debitore è inadempiente immediatamente.
Quando si è responsabili di un atto illecito (illecito civile)?
Si è responsabili di un atto illecito se si viola un diritto altrui, si infrange un obbligo di legge o si agisce in contrasto con gli standard di diligenza generalmente accettati. Altri requisiti sono l'attribuibilità dell'atto, il danno, il nesso di causalità e la necessità che la norma violata tuteli la persona lesa.
Il fondamento giuridico è l'articolo 6:162 del Codice Civile olandese. Ai sensi dell'articolo 6:163, la norma violata deve anche mirare a proteggere dal danno subito. La responsabilità può sorgere anche in assenza di colpa personale. Il datore di lavoro è responsabile per le colpe dei dipendenti ai sensi dell'articolo 6:170, e il possessore di un bene mobile difettoso ai sensi dell'articolo 6:173. Per maggiori informazioni, consultare la sezione " Responsabilità: quando si è responsabili per un danno".
Responsabilità degli amministratori
Ai sensi dell'articolo 2:9 del Codice Civile olandese, gli amministratori possono essere ritenuti personalmente responsabili nei confronti della società per grave mala gestione. Nei confronti dei creditori, la responsabilità di solito richiede una grave colpa personale. Si veda la spiegazione sulla responsabilità interna degli amministratori.
Quali danni puoi richiedere come risarcimento?
È possibile richiedere un risarcimento per le perdite finanziarie e il mancato guadagno derivanti dal nesso causale tra l'inadempimento contrattuale e l'atto illecito. Il tribunale può ridurre l'indennizzo se la parte lesa ha contribuito al danno.
Ai sensi dell'articolo 6:96 del Codice civile olandese, il risarcimento danni comprende i costi ragionevoli sostenuti per accertare il danno e la responsabilità, nonché alcune spese extragiudiziali. L'articolo 6:98 limita il risarcimento ai danni che possono essere ragionevolmente attribuiti all'evento. Ai sensi dell'articolo 6:101, il risarcimento è ridotto in proporzione al contributo della parte lesa. Gli interessi legali previsti dall'articolo 6:119 decorrono generalmente dal momento in cui si verifica il danno.
È necessario documentare e, in caso di contestazione, dimostrare il danno. Raccogli tempestivamente fatture, corrispondenza e perizie. Per maggiori informazioni, consulta la sezione sulle richieste di risarcimento danni.
Quanto tempo posso aspettare prima di presentare la richiesta?
In genere, la richiesta di risarcimento danni si prescrive cinque anni dopo che si è venuti a conoscenza sia del danno che del responsabile. In ogni caso, ai sensi dell'articolo 3:310 del Codice Civile olandese, il termine di prescrizione decade vent'anni dopo l'evento che ha causato il danno. Un'interruzione scritta fa ripartire il periodo di cinque anni.
Come si può limitare la propria responsabilità?
È possibile limitare la responsabilità nel contratto o nelle condizioni generali, ad esempio fissando un tetto massimo all'importo o escludendo i danni indiretti. Non è possibile invocare una limitazione se questa risulterebbe inaccettabile secondo i principi di ragionevolezza ed equità, come nel caso di dolo o colpa grave.
Le clausole più comuni limitano la responsabilità al valore del contratto o all'importo corrisposto dalla compagnia assicurativa. Altre escludono i danni consequenziali o stabiliscono un breve periodo per la denuncia dei sinistri. In generale, una clausola può essere annullabile ai sensi dell'articolo 6:233 del Codice Civile olandese se è eccessivamente onerosa. Nei confronti dei consumatori, gli articoli 6:236 e 6:237 elencano le clausole che sono, o si presumono essere, eccessivamente onerose.
Una clausola limitativa è valida solo se inclusa nel contratto. Le condizioni generali devono essere accettate e rese disponibili all'altra parte in tempo utile. Per saperne di più sulla limitazione di responsabilità e sul ruolo dell'assicurazione di responsabilità civile , consulta la sezione dedicata.
Cosa fare quando si viene ritenuti responsabili?
Non ammettete la responsabilità e non pagate prima di aver verificato il contratto, la polizza assicurativa e i fatti. Segnalate immediatamente il sinistro alla vostra compagnia assicurativa, poiché una segnalazione tardiva può compromettere la copertura.
Verificate se la controparte ha notificato correttamente l'inadempimento e se si applica una clausola di prescrizione. Controllate inoltre se il danno è stato causato da qualcosa che rientra nella vostra sfera di rischio. Rispondete per iscritto e tempestivamente, conservando tutta la documentazione pertinente. Una prima risposta accurata spesso determina l'evoluzione della controversia.
Come funziona lavorare con Law & More funziona?
- Primo incontro: gratuito. Discuteremo i fatti, il contratto e il danno.
- Consulenza e preventivo: valutiamo la responsabilità, l'entità del danno e le vostre possibilità di successo, e stimiamo i costi.
- Approccio e negoziazione: inviamo o rispondiamo alla notifica di responsabilità e negoziamo con la controparte o con l'assicuratore.
- Procedura o conclusione: avviamo o difendiamo un procedimento civile, oppure registriamo un accordo transattivo.
Quanto costa un avvocato specializzato in responsabilità civile?
Lavoriamo a tariffa oraria, concordata preventivamente con voi. La tariffa per un avvocato è di 250-350 euro IVA esclusa, mentre per un socio è di 300-400 euro IVA esclusa.
Il primo incontro conoscitivo è gratuito. Un singolo colloquio di consulenza, senza ulteriore assistenza, ha un costo di 300 euro IVA inclusa. Le spese esterne, come la tassa giudiziaria (griffierecht), le spese dell'ufficiale giudiziario e le perizie, sono addebitate separatamente. Esiste il patrocinio a spese dello Stato tramite il Consiglio per il patrocinio a spese dello Stato (Raad voor Rechtsbijstand), ma noi non operiamo su questa base.
Chi si occuperà del tuo caso?
Il tuo caso sarà gestito da uno dei nostri avvocati; saprai chi sarà durante il colloquio conoscitivo. Consulta la pagina del nostro team e la pagina dedicata agli avvocati specializzati in contratti.
Domande frequenti
Di cosa si occupa un avvocato specializzato in responsabilità civile?
Un avvocato specializzato in responsabilità civile valuta se qualcuno debba risarcire un danno in base a un contratto o a causa di un atto illecito. Ci occupiamo di inviare o rispondere a diffide di responsabilità, negoziare con la controparte e le compagnie assicurative e, se necessario, intraprendere azioni legali. Gestiamo casi di responsabilità commerciale e contrattuale, non di risarcimento danni per lesioni personali.
Devo sempre inviare un avviso di inadempimento?
Di solito sì, prima che l'altra parte sia inadempiente per violazione del contratto. Non è necessaria una notifica se l'adempimento è impossibile, se è scaduto un termine inderogabile o se l'altra parte ha dichiarato che non adempirà. In caso di dubbio, è meglio inviarla, perché la mancata notifica può precludere la possibilità di rivalsa.
Posso escludere ogni responsabilità nelle mie condizioni generali?
È possibile limitare considerevolmente la responsabilità, ma non senza limiti. Una clausola non può essere invocata per dolo o colpa grave e deve essere stata debitamente concordata. Nei confronti dei consumatori, molte esclusioni sono considerate eccessivamente onerose. Un massimale legato alla copertura assicurativa è una soluzione comune ed equilibrata.
Entro quanto tempo posso richiedere un risarcimento danni?
Generalmente, il termine di prescrizione è di cinque anni da quando si è venuti a conoscenza del danno e del responsabile, con un limite massimo assoluto di vent'anni dall'evento. In alcuni settori, come quello delle vendite ai consumatori, si applicano norme specifiche. Se le trattative si protraggono a lungo, è possibile interrompere per iscritto il termine di prescrizione.
Devo informare la mia compagnia assicurativa di una richiesta di risarcimento danni nei miei confronti?
Sì, e in fretta. La maggior parte delle polizze di responsabilità civile richiede una segnalazione tempestiva e vieta di ammettere la responsabilità senza il consenso dell'assicuratore. Una segnalazione tardiva può ridurre o escludere la copertura. L'assicuratore potrebbe inoltre occuparsi o finanziare la difesa. Invia all'assicuratore una copia della richiesta di risarcimento e tutta la corrispondenza pertinente.
Vi occupate di richieste di risarcimento per lesioni personali?
No. Non ci occupiamo di casi di lesioni personali, come ad esempio richieste di risarcimento a seguito di incidenti stradali o infortuni sul lavoro. Per questi casi, è necessario rivolgersi a uno studio legale specializzato in lesioni personali. Noi ci concentriamo sulla responsabilità tra aziende e nei rapporti contrattuali, come ad esempio inadempimenti contrattuali, dichiarazioni fuorvianti e responsabilità degli amministratori.
Hai dubbi sulla tua posizione? Descrivici la tua situazione. Ti faremo sapere entro un giorno lavorativo quali sono le tue opzioni. Utilizza il nostro form di contatto, chiama il +31 40 369 06 80 o invia un'e-mail info@lawandmore.nl.
Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) e visita il luogo Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). Disponibile dal lunedì al venerdì dalle 08:00 alle 22:00, sabato e domenica dalle 09:00 alle 17:00.
Questa pagina fornisce informazioni generali e non sostituisce una consulenza specifica per la vostra situazione.
Ultimi articoli sul diritto civile
Articoli recenti di Law & More in materia di diritto civile.
Un accordo quadro (raamovereenkomst) stabilisce i termini per gli ordini futuri, come prezzi e tempi di consegna.
- Tempo di lettura: 5 minuti
Se un debitore nei Paesi Bassi ti deve qualche migliaio di euro e ha smesso
- Tempo di lettura: 8 minuti
Se il tuo debitore non paga nonostante una sentenza e possiede un immobile, puoi
- Tempo di lettura: 8 minuti